Méthode et pratique du thème anglais (Record no. 33800)

MARC details
000 -Record Label
fixed length control field 01656nam0a22002771i 4500
010 ## - International Standard Book Number (ISBN)
Number (ISBN) 978220027487
100 ## - General Processing Data
General Processing Data 20240205 frey50
101 0# - Language of the Resource
Language of Text, Soundtrack etc. French
102 ## - Country of Publication or Production
Locality (ISO) FR
200 1# - Title and Statement of Responsibility
Title Proper Méthode et pratique du thème anglais
205 ## - Edition Statement
Edition Statement 2e éd.
210 ## - Publication, Distribution, etc.
Name of Publisher, Distributor, etc. A. Colin
Place of Publication, Distribution, etc. [Paris]
Date of Publication, Distribution, etc. impr. 2011
215 ## - Physical Description
Materials and Technique display Livre
Specific Material Designation and Extent of Item 1 vol. (223 p.)
Other Physical Details couv. ill.
Dimensions 21 cm
225 1# - Series
Series Title Cursus
225 1# - Series
Series Title Langues
330 ## - Summary or Abstract
Text of Note Cet ouvrage s'adresse aux étudiants de LEA ou de LCE, aux candidats au nouveau CAPES, ainsi qu'à tous ceux qui souhaitent s'entrainer à la traduction de textes d'actualité et consolider leurs bases méthodologiques. Il veut répondre à un double besoin, souvent exprimé par les étudiants : disposer à la fois d'une méthode abordable et d'exercices pratiques corrigés. La partie « Méthode » examine les principales difficultés de traduction et fournit les moyens de les résoudre. Chaque chapitre est illustré par de nombreux exemples. Michel Durand, professeur honoraire à l'université Lumière Lyon 2. Malcolm Harvey, maitre de conférences à l'université Lumière Lyon 2. Méthode du thème anglais 1. Principes fondamentaux : les bons réflexes pour bien traduire 2. L'agencement de la phrase 3. Les déterminants 4. Le verbe 5. Questions culturelles ou stylistiques 6. Nombres, mesures et problèmes divers Pratique du thème anglais 20 exercices corrigés
606 ## - Topical Name Used as Subject
Entry Element Anglais (langue) : Versions et thèmes
676 ## - Dewey Decimal Classification
Number 400
700 0# - Personal Name - Primary Responsibility
Entry Element Durand, Michel
Relator Code Author
702 0# - Personal Name - Secondary Responsibility
Entry Element Harvey, Malcolm
Relator Code Author
801 #0 - Originating Source
Agency FR-751131015
852 ## - Location and Call Number
Call Number ENG/009/5/08
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Koha item type Books
950 ## -
-- 1
Holdings
Koha item type Full call number Not for loan Lost status Date acquired Home library Current library Barcode
Books ENG/009/5/08/001     2024-02-05 مكتبة الآداب واللغات مكتبة الآداب واللغات LLL/ENG/009/5/08/001